요약

중앙 및 중앙에는 철자와 사용이 다른 두 개의 영어 용어입니다. 미국 영어에서 중심은 주로 사용되며 영국 영어 (영국/AU/NZ에서 사용)에서는 중심이 더 일반적입니다.

다음은 다른 국가에서의 사용에 대한 분류입니다

용어	우리를	영국	인도	필리핀 제도	캐나다	호주	라이베리아	아일랜드	뉴질랜드	자메이카	트리니다드 & 토바고	가이아나
중심	99	28	58	98	76	33	0	41	46	81	79	100
중심	1	72	42	2	24	67	0	59	54	19	21	0

• 미국에서는 “중심”오버 중심 “(99 ~ 1)에 대한 선호가 있습니다.
• 영국에는 “중심”중심 “에 대한 72 ~ 28 선호도가 있습니다.
• 인도에서는 “중심”오버 중심 “(58 ~ 42)에 대한 선호가 있습니다.
• 필리핀에는 “중심”오버 “중심”(98 ~ 2)에 대한 선호가 있습니다.
• 캐나다에는 “중심”오버 중심 “(76 ~ 24)에 대한 선호가 있습니다.
• 호주에는 “Centered”Over “중심”에 대한 67 ~ 33 선호도가 있습니다.
• 라이베리아에는 “중심”과 “중앙”사이의 선호도를 결정하기에 충분한 데이터가 없습니다.
• 아일랜드에는 “중심”오버 센터 “에 대한 59 ~ 41 선호도가 있습니다.
• 뉴질랜드에는 “중심”오버 센터 “에 대한 54 ~ 46 선호도가 있습니다.
• 자메이카에는 “중심”오버 중심 “(81 ~ 19)에 대한 선호가 있습니다.
• 트리니다드 토바고에는 “중심”오버 중심 “(79 ~ 21)에 대한 선호가 있습니다.
• 가이아나에는 “중심”오버 중심 “(100 ~ 0)에 대한 선호가 있습니다.

질문

1. 어느 용어가 주로 미국 영어로 사용됩니다?
   중심은 주로 미국 영어로 사용됩니다.
2. 어느 용어가 주로 영국 영어로 사용됩니다?
   중심은 주로 영국 영어로 사용됩니다.
3. 미국에서 “중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 99 ~ 1입니다.
4. 영국의 “중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 72 ~ 28입니다.
5. 인도에서 “중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 58 ~ 42입니다.
6. 필리핀에서 “중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 98 ~ 2입니다.
7. 캐나다에서 “Centered”Over “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 76 ~ 24입니다.
8. 호주에서 “Centered”Over “에 대한 선호는 무엇입니까??
   선호도는 “중심”에 찬성하여 67 ~ 33입니다.
9. 라이베리아에서 “중심”과 “중심”사이의 선호도를 결정하기에 충분한 데이터가 있습니까??
   아니요, 라이베리아에서 선호도를 결정하기에 충분한 데이터가 없습니다.
10. 아일랜드에서 “Centered”Over “에 대한 선호는 무엇입니까??
    선호도는 “중심”에 찬성하여 59 ~ 41입니다.
11. 뉴질랜드에서 “중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
    선호도는 “중심”에 찬성하여 54 ~ 46입니다.
12. 자메이카에서 ​​”중심”오버 센터 “에 대한 선호는 무엇입니까??
    선호도는 “중심”에 찬성하여 81 ~ 19입니다.
13. 트리니다드 토바고에서 “중심”중심 “에 대한 선호는 무엇입니까??
    선호도는 “중심”에 찬성하여 79 ~ 21입니다.
14. 가이아나에서 “중심”중심 “에 대한 선호는 무엇입니까??
    선호도는 “중심”을 위해 100 ~ 0입니다.

맥락에서 예

“중심”의 예

• … 캠프장은 업데이트 된 성소를 중심으로 GA의 Perry 근처에 존재합니다 …
• … 별자리 처녀 자리를 중심으로 약 8 도의 아크.
• … 모노그램 대문자 “L”은 접시와 접시에 중앙에 있습니다.
• 이 지역은 이름이 바뀌었던 Soltanabad를 중심으로 …
• … 마을이 중심에있는 주변 .
• … 1960 년대와 1970 년대, 베이징의 관심은 이데올로기 연대를 구축하는 데 중점을 두었습니다.
• … 별을 중심으로 한 10 개의 호 (10 ″) 반경.
• 불규칙한 군대들 사이에서 종종 인식 된 힘과 …
• … 농장 & Reata Magazine은 미국 서부를 중심으로하며 …
• … 처녀의 탑을 중심으로 이스탄불 스카이 라인의 요소.

“중심”의 예

• … 보르도의 Haut-Médoc 내의 Contrôlée, Margaux 마을을 중심으로.
• … ISO 9241 대화식 시스템을위한 인간 중심 설계의 인증.
• … 글래스고 북부를 중심으로하는 겸손한 팬베이스 …
• … 세기; 특히 1860 년대 중부 퀸즐랜드 (Rockhampton 중심)에서 …
• … Nowshera에서 – 폭발물 취급 및 해체를 중심으로 한 프로그램.
• 케네디 사이의 셰퍼드 애비뉴를 따라 중앙에 있습니다 …
• … 강, 그리고 유권자는 Waimate 마을을 중심으로했습니다.
• 이 사건은 농지의 중심을 중심으로했다 …
• 연장되기 전에 초기에 Shoreham-by-Sea를 중심으로 추가 업그레이드 …
• … 번식 풀을 중심으로 범위를 갖는 경향이 있습니다.

기억하기에는 너무 많습니다?

© 2023

회사

자원

• 가격
• 통합
• 개발자
• 리뷰
• 무료 문법 점검
• 무료 구두점 확인
• 문장 재 작성자
• AI 검출기
• LLM 인덱스

센터” 또는 “센터”

또는 “COF”LOL

“중심” 또는 “중심”

중심 그리고 중심 둘 다 영어 용어입니다.

중심 주로 미국 (미국) 영어 (en-us)에서 사용되는 반면 중심 주로 영국 영어 (영국/AU/NZ에서 사용) (EN-GB)에서 주로 사용됩니다.

실제 측면에서 외관과 사용, 다음은 국가 별 고장이 있습니다. 100 (사용 가능한 경우) 중 사용 수준이 포함되어 있습니다

용어	우리를	영국	인도	필리핀 제도	캐나다	호주	라이베리아	아일랜드	뉴질랜드	자메이카	트리니다드 토바고	가이아나
중심	99	28	58	98	76	33	0	41	46	81	79	100
중심	1	72	42	2	24	67	0	59	54	19	21	0

• ~ 안에 미국, “선호도가”중심“오버”중심 “(99 ~ 1).
• ~ 안에 영국, 72 ~ 28 선호도가 있습니다중심“오버”중심 “.
• ~ 안에 인도, “선호도가”중심“오버”중심 “(58 ~ 42).
• ~ 안에 필리핀, “선호도가”중심“오버”중심 “(98 ~ 2).
• ~ 안에 캐나다, “선호도가”중심“오버”중심 “(76 ~ 24).
• ~ 안에 호주, 67 ~ 33 선호도가 있습니다중심“오버”중심 “.
• ~ 안에 라이베리아, “중심”과 “중앙”사이의 선호도를 결정하기에 충분한 데이터가 없습니다.
• ~ 안에 아일랜드, 59 ~ 41 선호도가 있습니다중심“오버”중심 “.
• ~ 안에 뉴질랜드, 54 ~ 46 선호도가 있습니다중심“오버”중심 “.
• ~ 안에 자메이카, “선호도가”중심“오버”중심 “(81 ~ 19).
• ~ 안에 트리니다드 토바고, “선호도가”중심“오버”중심 “(79 ~ 21).
• ~ 안에 가이아나, “선호도가”중심“오버”중심 “(100 ~ 0).

아래에서는 샘플 문장을 중심으로 사용하는시기 또는 중앙에있는 몇 가지 예를 제공합니다.

당신이 글을 쓸 때마다 이것을 처리하는 도구를 찾고?

맥락에서 예

의 예 “중심”

• … 캠프장은 업데이트 된 성소를 중심으로 GA의 Perry 근처에 존재합니다
• … 별자리 처녀 자리를 중심으로 약 8 도의 아크.
• … 모노그램 대문자 “L”은 접시와 접시에 중앙에 있습니다.
• 이 지역은 Soltanabad를 중심으로 이름이 바뀌 었습니다
• … 마을이 중심에있는 주변 .
• … 1960 년대와 1970 년대, 베이징의 관심은 이데올로기 적 연대 구축에 중점을 두었습니다.
• … 별을 중심으로 한 10 개의 호 (10 ″)의 반경.
• 불규칙한 군대들 사이에서 종종 인식 된 힘과…
• … Ranch & Reata Magazine은 미국 서부를 중심으로합니다
• … 처녀의 탑을 중심으로 이스탄불 스카이 라인의 요소.

의 예 “중심”

• … 보르도의 Haut-Médoc 내의 Contrôlée는 Margaux 마을을 중심으로합니다.
• … 대화 형 시스템을위한 ISO 9241 인간 중심 디자인 인증.
• … 글래스고 북부를 중심으로하는 겸손한 팬베이스는 ..
• … 세기; 특히 1860 년대 퀸즐랜드 (Rockhampton 중심)에서…
• … Nowshera에서 – 폭발물 취급 및 해체에 중점을 둔 프로그램.
• 케네디 사이의 셰퍼드 애비뉴 (Sheppard Avenue)를 따라 중앙에 있습니다…
• … 강과 유권자는 Waimate 마을을 중심으로했습니다.
• 이 사건은 농업 토지를 중심으로…
• 연장되기 전에 처음에 Shoreham-by-Sea를 중심으로 한 추가 업그레이드…
• … 번식 풀을 중심으로하는 범위가있는 경향이 있습니다.

(예는 CC Sharealike 3의 위키 백과 스 니펫입니다.0 라이센스.))

기억하기에는 너무 많습니다?

© 2023

회사

자원

• 가격
• 통합
• 개발자
• 리뷰
• 무료 문법 점검
• 무료 구두점 확인
• 문장 재 작성자
• AI 검출기
• LLM 인덱스

“센터” 또는 “센터”

센터 그리고 센터 둘 다 영어 용어입니다.

센터 주로 미국 (미국) 영어 (en-us)에서 사용되는 반면 센터 주로 영국 영어 (영국/AU/NZ에서 사용) (EN-GB)에서 주로 사용됩니다.

실제 측면에서 외관과 사용, 다음은 국가 별 고장이 있습니다. 100 (사용 가능한 경우) 중 사용 수준이 포함되어 있습니다

용어	우리를	영국	인도	필리핀 제도	캐나다	호주	라이베리아	아일랜드	뉴질랜드	자메이카	트리니다드 토바고	가이아나
센터	99	12	37	94	43	13	83	14	16	71	45	65
센터	1	88	63	6	57	87	17	86	84	29	55	35

• ~ 안에 미국, “선호도가”센터“오버”센터 “(99 ~ 1).
• ~ 안에 영국, 88 ~ 12 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 인도, 63 ~ 37 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 필리핀, “선호도가”센터“오버”센터 “(94 ~ 6).
• ~ 안에 캐나다, 57 ~ 43 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 호주, 87 ~ 13 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 라이베리아, “선호도가”센터“오버”센터 “(83 ~ 17).
• ~ 안에 아일랜드, 86 ~ 14 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 뉴질랜드, 84 ~ 16 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 자메이카, “선호도가”센터“오버”센터 “(71 ~ 29).
• ~ 안에 트리니다드 토바고, 55 ~ 45 선호도가 있습니다센터“오버”센터 “.
• ~ 안에 가이아나, “선호도가”센터“오버”센터 “(65 ~ 35).

아래에서는 샘플 문장이있는 센터 또는 센터를 사용하는시기의 몇 가지 예를 제공합니다.

당신이 글을 쓸 때마다 이것을 처리하는 도구를 찾고?

맥락에서 예

의 예 “센터”

• … 협의회 및 센터 네트워크, 경제 교육을위한 재단…
• 러시아의 화상 센터 목록
• … 그리고 타이어 : 바퀴는 알루미늄 림이있는 복합 센터가 있습니다. 타이어는 ..
• …하지만 대부분의 액션 중심은 샌프란시스코 하우스의 중심입니다.
• … 지역 유대인 공동체 센터, 일반적으로 청년들이 운영합니다…
• … 도시 중심에서 탱크 사용을 고의적 인 학살이라고 부릅니다…
• … 의학 및 휴스턴 감리교 병원.
• 유통 센터 : 14
• … 석방 후 민간인 생활에서.
• 자동차를 위해 설계된 초기 쇼핑 센터에는 다음이 포함됩니다

의 예 “센터”

• … 지방 자치 단체의 두 주요 센터 사이에서 완전히 해체되었습니다…
• … 더 큰 센터의 복합 학교 .
• … 전 세계의 기고 센터 네트워크 내에서 ..
• … 글래스고에있는 실업자 근로자 센터를위한 코디네이터 그는…
• Battenberg에는 다음 센터가 포함되어 있습니다
• … 40 개가 넘는 부서 및 연구 센터 .
• 그는 두 번째 Waratahs 경기의 센터에있었습니다
• … 사람들은 도시 중심으로 이사합니다. 이것이 개혁 된 이유입니다
• … 병원, 보건소 및 CD의 하위 센터에서 야외
• …이 지역의 주요 쇼핑 센터 중 하나.

(예는 CC Sharealike 3의 위키 백과 스 니펫입니다.0 라이센스.))

기억하기에는 너무 많습니다?

© 2023

회사

자원

• 가격
• 통합
• 개발자
• 리뷰
• 무료 문법 점검
• 무료 구두점 확인
• 문장 재 작성자
• AI 검출기
• LLM 인덱스

캐나다 철자가 다른 이유

캐나다 철자는 ISN입니다’t 다른 사람과 아주 동일합니다’에스.

그것’우리 캐나다인들이 미국의 사촌들과 다르게 철자를한다는 비밀은 없습니다

• 우리는 a “유” 말로 “색상” 그리고 “호의”; 미국인들은 그것을 남겨 둡니다
• 우리는 철자입니다 “극장” 그리고 “센터” 와 함께 “답장” 결국; 그들은 그들을 an으로 철자합니다 “ER”
• 우리는 카탈로그에서 주문한 내용에 대한 수표를 작성하고 카탈로그에서 주문하고 수표를 작성합니다

그래서 이러한 차이는 어떻게 생겼습니까??

문제의 뿌리

1066 년 영국의 노먼 정복 이후 프랑스어는 정부의 언어가되었습니다. 그리고 프랑스 서기관이 영어 단어를 들었을 때, 그들은 프랑스 철자법에 따라 썼습니다.

한편, 영어의 낮은 상태는 표준이 없다는 것을 의미했기 때문에 영어 작가조차도 자신의 철자를 사용했습니다. 중세 시대에는 영어 철자가 크게 다릅니다.

혼란에 추가하기 위해, 14 세기에서 18 세기 사이에 영어로 Great Vowel Shift라는 중요한 변화가 이루어졌습니다. 이시기에는 말이 소리가 서서히 쓰여진 방식과는 상당히 달랐습니다. 결과적으로 영어 철자는 점점 더 논리적이되었습니다.

15 세기와 16 세기 동안 많은 학자들이 영어 철자를 표준화하거나 개혁을 시도했지만 성공하지 못했습니다.

영국’S 사무엘 존슨

1755 년 Samuel Johnson은 그의 4 만 단어의 영어 사전을 출판했습니다. 존슨은했다’T보다 논리적으로 만들기 위해 철자를 개혁하려고 노력하십시오. 대신, 그는 당시에 사용하는 가장 일반적인 철자를 선택했습니다.

그의 사전의 대부분의 단어가 오늘날의 것과 같은 방식으로 철자가된다는 점에 주목하는 것은 흥미 롭습니다. 가장 큰 차이점은 오늘날에 쓰여진 단어는 “IC” 모두 끝납니다 “ick”: “코믹,” “마술,” “Musick,” “로맨틱.”

존슨’S 사전은 매우 인기가 있었고 150 년 이상 영국의 철자에 대한 주요 참조가되었습니다. 그러나 영어 철자가 표준화되었지만’t 더 논리적으로 얻었습니다.

미국’S Noah Webster

존슨 이후 수십 년’S 사전, Noah Webster (Webster)’S 사전 명성) 미국 맞춤법을 더 간단하게 만들어 미국 철자를 개혁하기 시작했습니다.

예를 들어, 그는 떨어 뜨 렸습니다 “유” 같은 말에서 “색상” 그리고 “케이” 같은 말에서 “Musick.” 그는 또한 채택했다 “ER” 같은 단어로 끝납니다 “센터” 그리고 “ize” 동사에 대한 결말 “정리하다.”

웹스터’S 1828 사전 및 1829 년 철자는 세대의 미국인의 주요 철자 참조가되었습니다.

캐나다’S John a 경.

시간이 지남에 따라 미국 철자법 관행이 국경을 넘어 가기 시작했습니다. 1890 년, 존 a. MacDonald는 캐나다에서 어떤 철자가 사용되어야하는지 물었습니다.

우리의 첫 총리는 영국 제국의 모든 부분이 영국에서 사용되는 시스템을 보유해야한다고 강력하게 느꼈습니다. 그리고 그는 그것을 주문했습니다 “영어 연습은 균일하게 따라야합니다” 모든 정부 문서에서.

따라서 영국의 철자는 캐나다의 표준으로지지되었습니다.

오늘 캐나다 철자

언어 변화; 그리고 존 a 경에도 불구하고., 남쪽의 우리 이웃은 캐나다 철자에 약간의 진로를 만들었습니다.

예를 들어, 우리’VE는 미국 결말을 채택했습니다 “ize” 대신에 “ISE” 동사와 같은 “정리하다,” “문명” 그리고 “전문.” 그리고 미국인들과 마찬가지로 우리는 철자입니다 “백과 사전” (그리고 대부분의 다른 단어) “이자형” 대신 “ae.”

우리의 철자가 부분적으로 미국인이고 부분적으로 영국인이라면 어떻게 우리가’캐나다 관객을위한 올바른 양식을 선택하십시오? 가장 좋은 방법은 캐나다에서 허용되는 철자에 대한 신뢰할 수있는 캐나다 사전 (캐나다 옥스포드 사전, 게이지 캐나다 사전 또는 콜린스 캐나다 사전)을 확인하는 것입니다. 하나 이상의 철자가 나열되면 대부분의 캐나다인이 선호하는 첫 번째 철자입니다.

캐나다 철자에 대해 어떻게 생각하십니까?? 당신은 그것을 바꾸거나 개선하기 위해 무엇이든 할 것입니다? 의견으로 귀하의 의견을 알려주십시오.

부인 성명

우리의 언어 블로그에 게시 된 게시물과 의견에 표현 된 의견은 저자와 주석가의 의견 일뿐 아니라 캐나다 언어 포털의 견해를 반드시 반영하지는 않습니다.

Sheila Ethier를 알게하십시오

Sheila Ethier

Sheila Ethier는 고등학교 수준에서 영어와 번역을 가르쳤으며 수년이 있습니다’ 번역 경험. 그녀는 포털 콘텐츠를 만드는 것을 좋아합니다.

Sheila Ethier의 더 많은 게시물

• 나쁜 소식을 전하는 방법
• 무엇’”당신”과 함께

카테고리

코멘트를 남겨주세요

문의하십시오 “의견과 상호 작용” 캐나다 섹션.CA 이용 약관 페이지 주석을 추가하기 전에. 캐나다 언어 포털은 의견을 검토하기 전에 의견을 검토합니다’RE 게시. 당사는 이러한 주석 가이드 라인을 위반하는 질문이나 의견을 편집, 거부 또는 제거 할 권리를 보유합니다.

의견을 제출함으로써 귀하는 귀하의 도덕적 권리를 영구적으로 면제합니다. 즉, 캐나다 정부가 귀하의 의견을 전부 또는 부분적으로 사용하여 귀하의 의견을 사용, 재생산, 편집 및 공유 할 수있는 권한을 부여 함을 의미합니다. 또한 귀하의 의견에 아무것도 타사 권리를 침해하지 않음을 확인합니다 (예 : 제 3 자의 텍스트 사용 허가없이).

대화에 참여하고 의견을 공유하십시오!

코멘트

의견은 제출 된 언어로 표시됩니다.

의견을 읽으십시오

나는 충성도에 찢어졌다

Permalink는 2017 년 11 월 15 일에 Iris Tuftin이 제출하여 12:11에 제출했습니다

나는 캐나다, 캐나다 역사 및 기관에 대한 충성도에 찢어졌으며 모든 것에 대한 상식적인 접근 방식. 한편으로는 모든 단어가 소리처럼 정확히 철자를 보내길 바랍니다. 다른 한편으로는 내 컴퓨터가 자동으로 철자 및 자동 수정으로 되돌아 가거나 미국 철자를 사용하여 캐나다인의 Facebook 게시물을 볼 때 짜증이납니다. 현 상태에 대한 우리의 준수는 다른 사람이 더 나은 방법을 가질 수 있다는 것을 인정하는 것을 꺼리는 것입니다. 내 오른쪽 뇌는 다른 사람들이 우리에게 철자를 말하는 방법을 말하지 말라고 말합니다. 내 왼쪽 뇌는 왜 “COFF”가 아니라 “기침”을 철자하는 이유?

당신은 당신의 설정을 시도 했습니까?

Permalink는 2020 년 10 월 9 일 12:10에 Jimmy Pockrus에 의해 제출되었습니다

미국 영어 대신 영국 영어로 언어를 설정해 보셨습니까??

그러나 기사의 요점

2021 년 4 월 3 일 Michael Bunney가 제출 한 Permalink, 11:04

그러나이 기사의 요점은 캐나다 철자가 두 u와 다르다는 것입니다.케이. 그리고 u.에스. 철자.

왜 영국 영어로 설정했는지

2022 년 8 월 19 일에 Vic에 의해 제출 된 Permalink, 21:08

캐나다 영어로 설정할 수있을 때 영국 영어로 설정하는 이유? 캐나다인들은 미국 영어 대신 캐나다 영어로 철자를 시도해야한다고 생각하지만, 많은 사람들이 컴퓨터가 설정이라고 말하는 컴퓨터를 비난하는 것처럼 보입니다. 단순히 설정을 변경할 수 있습니다. 이것은 캐나다 철자법을 배우는 쉬운 방법입니다.

더 나은 방법? 나는 생각하지 않는다

Permalink는 2022 년 2 월 24 일에 Richard Pelland에 의해 제출되었습니다

더 나은 방법? 나는 웹스터의 영어 철자에 대한 수정이 미국인을 별도의 언어로 만들기위한 것처럼 언어를 개선하기위한 것이라고 생각하지 않습니다. 더욱. 또한 연습과 라이센스와 명사 연습 및 라이센스를 구별하는 것을 좋아합니다. 문법에 대한 기본적인 이해를 강화합니다. 마지막으로, 나는 모든 캐나다인들이 Zed로 조직하고 깨닫는다는 기사의 주장을 확신하지 못합니다.

또는 “COF”LOL

2023 년 4 월 30 일 마리아에 의해 제출 된 Permalink, 22:04

또는 “COF”LOL

나는 존 A 경에 대해 알고 있었다.

Permalink는 2017 년 12 월 13 일에 Gael Spivak에 의해 제출 됨 11:12

나는 존 A 경에 대해 알고 있었다. 캐나다 철자에 대한 맥도날드의 명령은 캐나다의 실제 정부 참조를 본 적이 없다. 나는 몇 주 전에 이것을 가로 질러 달렸다.

협의회의 명령은이 페이지에서 참조됩니다 (항목 1695 참조) : “John A 경에게 참조 [참조]. MacDonald 1890/05/21- O와 파일에.씨. [협의회 명령]; 보고서 1890/05/30 ”
http : // www.Collectionscanada.GC.CA/데이터베이스/주문/001022-110.01-E.PHP.

안녕하세요, 게일,

Permalink는 2018 년 1 월 25 일 Sheila Ethier에 의해 제출되었습니다

문의 명령에 대한 링크와 여왕에 대한 메모에 대한 의견에 감사드립니다’프린터.

여기’기사를 연구 할 때 내가 만난 재미있는 퀴즈 : D로 식별 된 사람. 두 문서 설명의 Hurlbert는 실제로 DR입니다. Jesse Beaufort Hurlbert, 학업 및 캐나다 문제에 관한 다양한 책의 저자, ​​제목을 포함하여 “캐나다의 기후, 생산 및 자원” (1872 년에 출판).

그리고 그는 맥도날드에 불평하는 습관을 만들었을 수도 있습니다. 책에서 “Riel to Reform : 캐나다 서부에서 항의의 역사,” Hurlbert는 다음과 같은 언급을받습니다

“냉정한 여왕의 교장’S University는 Jesse Beaufort Hurlbert의 우려에 합류했습니다’서방의 많은 보수당이 신디케이트 할인에 반대했다고 맥도날드에 항의하는 기후.”

역사는 어떻습니까

Kathie Weiss-Le. 2018 년 1 월 15 일, 15:01

영어 단어의 철자 역사는 뉴질랜드, 호주, 인도 및 기타 연방 국가의 역사와 어떻게 다른가요??

안녕, 캐시,

Permalink는 2018 년 1 월 16 일 Sheila Ethier가 제출하여 15:01

질문 해 주셔서 감사합니다! 우리 이후로’Canadian Government 웹 사이트,이 게시물에서 우리의 초점은 캐나다 철자가 진화하는 방식에 중점을 두었습니다. 우리’다른 영연방 국가에서 영어 철자가 진화하는 방식에 익숙하지 않으며, 그 이유 때문에 우리는’귀하의 질문에 응답 할 자격이 없습니다. 그러나 우리는 다른 영어권 국가의 철자법에 대해 알고있는 다른 독자들의 의견을 초대합니다.

쉴라, i’조금

2020 년 11 월 1 일, 18:11에 Giles Deshon이 제출 한 Permalink

호주 철자법은 거의 보편적으로 영어이며 보통 오래된 스트라이프입니다. 나는 이것을 우리의 식민지 과거와 강력한 영국 유산에 내려 놓았다. 나는 캐나다 철자가 기억하기가 조금 어렵다는 것을 알게됩니다. 특히 우리 철자법을 자동으로 사용하는 온라인 플랫폼.

유익한 기사에 감사 드리며 의견에 답장을 보내 주셔서 감사합니다.

호주와 뉴질랜드에서,

Permalink는 2022 년 8 월 10 일 Jodie에 의해 제출, 14:08

호주와 뉴질랜드에서는 철자 컨벤션이 영국 영어를 따릅니다. 영국 영어 (철자 및 구두점)는 초등학교, 고등학교 및 대학에서 가르치는 것입니다.

당신의 의견에 감사드립니다

Permalink는 2018 년 5 월 24 일 Anvita에 의해 제출, 14:05

이 혼란스러운 주제에 대한 견해에 감사드립니다. 맞춤법 검사기가 올바른 철자를 계속 수정하면 실망 스럽습니다. Google, Apple은 모두 미국 기업입니다. 우리는 올바르게 공부했지만 성인으로서 우리는 종종 두 배의 추측입니다. 하지만 연못을 가로 지르는 친구들처럼 우리는 더 가까운 이웃과 다르게 철자. 캐나다에서 글을 쓸 때 더 많은 혼란이지만 미국 포럼을 위해. 나는 우리 모두 가이 인용문을 기억해야한다고 생각합니다. “로마에있을 때 로마인들이하는 것처럼.”

안녕, 안비타,

Permalink는 2018 년 5 월 25 일 Sheila가 16:05에 제출했습니다

당신의 의견에 감사드립니다. DON DON SALTCHECKERS’캐나다 철자가 확실히 악화 될 수 있습니다! 우리의 언어 선호도를 단어로 설정할 수 있도록 감사합니다! 나는 항상 그것을 설정했다 “영어 (캐나다)” 그래서 나는’m과 같은 단어를 입력 할 때 수정되지 않았습니다 “명예” 또는 “관행.” 나는 영어로 영어를위한 가능성의 긴 목록에 흥미를 느꼈고, 언젠가 그것들을 세기로 결정했습니다. 캐나다, 영국 및 미국뿐만 아니라 호주, 아일랜드, 인도, 자메이카 및 남아프리카를 포함하여 18 가지 영어에 대한 별도의 환경이 있습니다! 우리가 U보다 더 멀리 떨어진 관객을 위해 글을 쓰면 확실히 도움이 될 것입니다.에스.!

완전히 쉴라. 나는 ~였다

Permalink는 2018 년 6 월 6 일 Anvita에 의해 제출 됨 09:06

전적으로, 쉴라. 우리가 캐나다 영어를 사용하여 미국 포럼에 글을 쓸 때 더 궁금했지만, 저기에는 철자가 다른 것이기 때문에 오류로 간주 될 수 있습니다. 작가의 기원을 염두에 두어야합니다? 누구든지 이것을 경험 한 적이 있습니다? 감사해요.

안녕, 안비타,

Permalink는 2018 년 6 월 7 일 Sheila에 의해 제출 됨 09:06

제 생각에는 대부분의 교육을받은 미국인들이 영국의 철자가 미국 철자와 다르고 똑같이 정확하다는 것을 알고 있다는 것입니다. 그러나 나는 갈 개인적인 경험이 없습니다.

미국 인터넷 포럼에서 영국 또는 캐나다 철자법을 사용한 경험이있는 독자가 있습니까??

글쎄, 나는 캐나다가 가지고 있다고 생각합니다

Permalink는 2019 년 7 월 14 일, 03:07에 Don에 의해 제출되었습니다

글쎄, 나는 캐나다가 공을 떨어 뜨렸다 고 생각한다. 큰 시간. 3 억 2,700 만 명의 사람들이 한 가지 방법과 3,700 만 명이 같은 단어를 다르게 철자한다면 분명히 우리는 할 수 있습니다’T 스펠.

안녕, 돈,

Permalink는 2019 년 7 월 24 일 Sheila에 의해 제출, 08:07

당신의 의견에 감사드립니다. 사실 올바른 철자는 단지 언어 화자가 합의한 협약 일뿐입니다. 따라서 중요한 스피커 커뮤니티가 특정 스타일의 철자를 채택한다면 다른 언어 커뮤니티가 무엇을 선택할 수 있는지에 관계없이 그 철자가 정확합니다.

그러나 숫자에 가치를 부여하는 사람들에게는’Haven을 가진 3,700 만 명의 캐나다인이’미국의 철자를 입양하기 위해 서두르고있는 것은 혼자가 아닙니다. 영국, 영국 철자법은 일반적으로 영국, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카 및 인도와 같은 국가의 수억 명의 영어 사용자가 선호합니다.

캐나다인으로 말하면, i

2020 년 1 월 25 일 Amanda가 제출 한 Permalink, 03:01

캐나다인으로 말하면 캐나다인은 영국 철자를 사용해야한다고 생각합니다. 왜? 바퀴를 재창조하는 것은 말도 안됩니다. 영어는 우리보다 오랫동안 완전히 기능했으며 편집이 필요하지 않습니다.

동등한 페이지가 있습니까?

2020 년 8 월 25 일에 Ellen Lang이 제출 한 Permalink, 00:08

캐나다 프랑스어에 대한 동등한 페이지가 있습니까?? 언어 변화가 정말 매혹적인 방법을 찾습니다.

안녕하세요, 엘렌,

2020 년 8 월 25 일, 12:08에 언어 블로그에서 제출 한 Permalink

안녕하세요, 엘렌,
철자 변종이 돈을하지 않기 때문에이 게시물은 번역되지 않았습니다’t는 프랑스어로 존재합니다. 그러나 다음 게시물은 귀하에게 관심이있을 수 있습니다

1. 제목의 프랑스 게시물 “3 건의 건포도 d’채택 자 l’orthographe expiamee,” 프랑스어로 단순화 된 철자를 주장합니다 (https : // www 참조.노스 랑우스-고어.GC.CA/FR/Blogue-Blog/Orthographe-rec. )).
2. “프랑스 인은 뉴 프랑스에서 사용되었습니다,” 캐나다 프랑스어를 역사적으로 보여줍니다 (https : // www 참조.노스 랑우스-고어.GC.Ca/en/Blogue-Blog/Francais-Nouvel. )).

이제 캐나다 옥스포드

2020 년 11 월 3 일 Samantha Leclair가 제출 한 Permalink

캐나다 옥스포드가 더 이상 업데이트되지 않았으므로 (2005 년부터! 이 팀은 2008 년에 해산되었습니다), 캐나다 내의 많은 기관과 출판물이 항상 작동하는 만족스러운 대체품을 찾는 데 어려움을 겪고있는 것으로 보입니다. 시간이 지남에 따라 언어가 발전함에 따라 Canox는 몇몇 영역에서 구식이 될 위험이 있습니다. 너희들 이이 문제를 어떻게 다루고 있는지 듣고 싶다!

캐나다 언어 포털

2020 년 11 월 6 일에 우리 언어 블로그에서 제출 한 Permalink, 07:11

캐나다 언어 포털은 여전히 ​​캐나다 옥스포드 사전 (COD)을 철자법으로 사용하고 있습니다. 그러나 대구의 시대에 대해 걱정할 수있는 사람들에게는 새로운 캐나다 사전이 있습니다 : Collins Canadian Dictionary (두 번째 페이퍼 백 에디션은 2016 년에 나왔습니다). 인기있는 철자법은 캐나다 프레스 캡 및 철자입니다 (22nd ed., 2018). 포털은 향후 이러한 리소스 중 하나로 전환하는 것을 고려할 수 있습니다.

캐나다 영어는

2020 년 11 월 25 일 Sarah가 제출 한 Permalink, 23:11

캐나다 영어는 영국과 미국 영어의 조합이라고 생각합니다.

캐나다 총리

2021 년 2 월 27 일 Terry Nichols가 제출 한 Permalink, 09:02

캐나다 총리가 바뀌 었습니다 “ER” 단어 “답장” 단어? 나는 Pierre Trudeau를 생각하고 있지만 확실하지 않습니다.

안녕, 테리,

2021 년 3 월 3 일 Sheila에 의해 제출 된 Permalink, 13:03

실제로, 같은 단어에 대한 결말 “센터” 또는 “극장” 또는 “무력” 항상 철자가있었습니다 “답장” 영국 영어로. 그리고 영국과의 관계가 더 가까워서 캐나다는 영국의 철자를 유지하고 결말 철자를 계속했습니다 “답장.” 노아 웹스터 (Noah Webster)의 영향으로 미국인이었던 미국인은 더 발음 된 철자로 전환했습니다 “ER.”

저는 캐나다 고용입니다

Permalink는 2020 년 12 월 17 일, 16:12에 Green에 의해 제출되었습니다

저는 캐나다 고용 카운슬러이자 전 영어 강사입니다. 나는 영국과 캐나다에서 교육을 받았습니다. 나는 많은 수의 캐나다인들이 우리의 철자법을 사용하고 있음을 발견하고 있습니다. 장기적으로 캐나다인은 미국 철자를 채택 할 수 있습니다. 캐나다 영어와 캐나다 철자를 보존하는 것이 중요합니다. 몇 가지 아이디어가 있지만 어디에서 공유 해야할지 잘 모르겠습니다.

캐나다 영어 이후

2020 년 12 월 22 일 Sheila가 제출 한 Permalink, 14:12

캐나다 영어와 캐나다 철자법은 우리를 다른 영어권 국가와 구별하여 국가 정체성에 기여하는 데 도움이되므로, 우리는 그들이 사라지면 부끄러운 일이라는 데 동의합니다. 캐나다 영어 보존에 대한 아이디어를 공유하고 싶다면 언어 블로그에 게시물을 제공하도록 초대합니다.

미국 생활 ​​(u.에스.), 나

Permalink는 2021 년 5 월 28 일 Terrence에 의해 15:05에 제출되었습니다

미국 생활 ​​(u.에스.), 나는 대부분 좌절감을 느낀다.
내 영어는 외국인을 위해 배우기가 매우 어려워 야합니다! 우리는 혼란스러워합니다.
내 질문은 : 철자의 올바른 방법은 무엇입니까.
캐나다 또는 캐나다?

후자는 사람들에게만 적용됩니까??

“캐나다”는 영어입니다.

2021 년 6 월 8 일에 Chris, Ewing-Weisz, 13:06에 제출 한 Permalink

“캐나다”는 영어입니다. “Canadien”은 프랑스어입니다. 몬트리올 하키 팀은 Canadiens로 지명되었으며 두 공식 언어로 소위로 불립니다.

당신의 의견에 감사드립니다.

l’équipe du blo. 2021 년 6 월 9 일, 11:06

당신의 의견에 감사드립니다. 다른 독자가 이미 언급했듯이 두 철자는 영어로 사용되지만 같은 의미는 아닙니다. “캐나다 사람” 명사와 형용사 모두에 대한 올바른 영어 철자입니다. “캐나디언” 몬트리올 하키 팀의 이름에 대한 프랑스어의 올바른 철자입니다. 그리고 공식 팀 이름의 일부로, 그것은 팀과 관련하여 영어로 사용되지만 다른 맥락에서는 그렇지 않습니다. – Sheila Ethier를 대신하여 우리의 언어 블로그 팀

“성취

Permalink는 2021 년 6 월 16 일 Steven에 의해 제출, 19:06

“충족/충족” “등록/등록” “Skilful/Skillful”또는 “Instil/Instill”과 같은 단어의 경우 캐나다 철자, 단일 L 철자 또는 Double-L Spellings의 맥락에서 더 정확합니다?

안녕하세요, 스티븐,

l’équipe du blo. 2021 년 6 월 23 일, 16:06

캐나다 철자는 더블을 선호하는 경향이 있습니다 “엘,” 예외가 있습니다. 에 따르면 캐나다 옥스포드 사전, 당신이 준 예제에 선호되는 철자는 다음과 같습니다 “다하다” 그리고 “주입” (이중으로 “엘”) 하지만 “잘 만들어진” 그리고 “싸다” (단일 “엘”)). 가장 좋은 방법은 신뢰할 수있는 캐나다 사전을 선택하여 일관되게 사용하는 것입니다. 캐나다 철자에 대한 자세한 내용은 포털의 두 번째 부분을 참조하십시오’S Writing Tip “철자 : 국제적 변형” (https : // www.노스 랑우스-고어.GC.CA/EN/Writing-Tips-Plus/Spelling International-Variations).

캐나다인이 사실입니까?

Permalink는 2021 년 6 월 16 일 Carolyn Marie Olson에 의해 제출, 19:06

캐나다의 단어의 철자가 더 많은 글자를 가지고 있다는 것이 사실입니까 (색 대 VS. 색상) 단어가 더 길면 더 많은 돈이 주어 졌기 때문에?
나는 대학생에 의해 이것을 들었다.

분명히 사실입니다

l’équipe du blo. 2021 년 6 월 23 일, 16:06

초기 영어 프린터가 어떤 말에 글자를 추가하는 습관이 있다는 것은 분명히 사실입니다. 기사에서 영어 철자 협회가 말하는 내용은 다음과 같습니다
“영어 철자의 간단한 역사”: “프린터는 또한 단어를 길게하는 경향이있었습니다. 이것은 부분적으로 돈에 의해 주도되었습니다 – 인쇄 된 줄의 수에 의해 지불되었고 부분적으로는 페이지 레이아웃에 의해 지불되었습니다. ” 사회에 따르면 그 이유를 설명합니다 “프렌드” 철자가되었습니다 “친구” 그리고 “hed” ~가 되었다 “머리.” 그러나 내 이해는 그 말입니다 “색상” 그리고 “명예” 빚을지고 있습니다 “우리의” 영국의 노먼 정복에 이어 프랑스의 영향에 대한 철자. – Sheila Ethier를 대신하여 우리 언어 블로그 팀

나는 캐나다인이지만 나는 또한

Permalink는 2021 년 6 월 17 일 16:06에 Tom Hawk에 의해 제출되었습니다

저는 캐나다인이지만 영국 시민입니다. 나는 항상 “Specialize”및 “Analyze”와 같은 단어로 철자의 영국 쪽을 향한 경향이있었습니다. 내가 어렸을 때 내가 읽은 첫 번째 책은 영국이나 아일랜드 출신이었고 철자가 항상 나에게 더 자연스러운 느낌이 들기 때문입니다. “백과 사전”및 “알루미늄”과 같은 나중에 인생에서 배운 단어는 미국의 철자를 사용하는 경향이 있습니다. 그러나 그 규칙에는 눈부신 예외가 있습니다. 내 머리 꼭대기에서 생각할 수있는 부부는 “학습”대신 “기동”과 “학습”대신 “기동”을 철자한다는 것입니다.

미국인들이 내 머리를 긁는 방식에 약간의 불규칙성이 있습니다. 마찬가지로, 세이버는 세이버가되고, 센터가 중심이되고, 미터는 미터가되지만 타이어는 타이어가되지 않으며, 애플은 appel이되지 않고 능력이 아벨이되지 않습니다.

웹스터의 캐나다가 있습니다

2021 년 8 월 24 일 16:08에 Daniel Germain이 제출 한 Permalink

나는 원주민이라는 단어의 철자 나 의미를 포함하지 않는 웹스터의 캐나다 사전을 가지고 있습니다..단어 사이에는 아무것도 없습니다
이 사전에서는 무관심하고 소화 할 수 없습니다

나는 누군가를 설명하고 싶습니다

당신의 의견에 감사드립니다.

l’équipe du blo. 2021 년 8 월 30 일, 13:08

당신의 의견에 감사드립니다. 단어가 그 이유 “토착” (수도와 함께 “나”) 사전에 나타나지 않으면 사전 시대와 관련이있을 수 있습니다. 용어 “토착” 2015 년 이후까지 캐나다의 원래 주민과 관련하여 널리 사용되지 않았습니다. (그 전에, “원주민” 캐나다에서 지배적 인 용어였습니다.) 따라서 사전이 2015 년 또는 그 이전에 게시 된 경우 자본화 된 단어를 포함 할 가능성이 적습니다 “토착.”

캐나다 정부였습니다’이 국가에서 인기가 급격히 증가한이 용어의 채택. 정의를 찾고 있다면 Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada가 용어를 정의하는 방법이 있습니다 “원주민”: “‘원주민’ 북아메리카 원주민과 그 후손의 집단 이름입니다.” 언제 글을 쓸지 설명합니다 “토착” 자본을 사용하면 글쓰기 팁 자본화 : 인종; 언어; 사람들. / Sheila Ethier의 블로그 팀

영국의 철자에서

Permalink는 2021 년 10 월 6 일 Brad Cattell이 제출하여 02:10에 제출했습니다

영국의 철자에서 Endings -Ise와 -ize는 모두 허용됩니다. 일부 출판사, 특히 옥스포드 대학 출판부는 일상적으로 -ize를 사용합니다. 그러나 그것은’s 복잡한. 둘 다 괜찮다는 것을 깨닫고 깨달았지만 분석은 미국인으로 간주됩니다. 전반적으로 -ISE 철자는 훨씬 더 일반적으로 사용되며 Don이기 때문에 더 쉽습니다’예외를 기억해야합니다!

은퇴 한 선생님으로

Permalink는 2021 년 12 월 10 일 Paul Belmont에 의해 18:12에 제출했습니다

온타리오와 퀘벡에서 은퇴 한 교사로서
문제 :
“1890 년, 존 a. MacDonald는 캐나다에서 사용해야하는 철자를 요청 받았습니다.”

=== >> 그것을 “어떤 철자”로 변경하십시오

당신의 의견에 감사드립니다.

l’équipe du blo. 2021 년 12 월 13 일, 13:12

당신의 의견에 감사드립니다. “어느” 일반적으로 선택 범위가 상당히 좁고 구체적 일 때 선호됩니다 (E.g. “당신은 어느 발을 다쳤습니까??”; “어떤 색을 선호하는 색상 : 파란색, 노란색 또는 녹색?”)). “무엇” 옵션이 더 많고 구체적이지 않을 때 일반적으로 사용됩니다. 여기서 초점은 일반적이며 다양한 옵션 범위는 소수의 지정된 철자로 제한되지 않기 때문에 선호합니다 “무엇” 이 맥락에서. – Sheila Ethier를 대신하여 우리의 언어 블로그 팀

매우 교육적인 &

Permalink는 2022 년 1 월 27 일 Andrew Kelley에 의해 제출, 23:01

매우 교육적이고 예시적인 문서!!

캐나다인으로서, 나는 캐나다 스타일의 철자를 고수하는 것을 선호합니다. 나는 그것이 캐나다의 구별과 나 자신에게 그 철자를 가지고 있고 사용하는 데 애국적인 자부심을 부여한다고 생각합니다! 그러나 나는 많은 단어에 영국 스타일의 철자를 사용하는 것을 선호합니다. 이자형.g., ‘ISE’/‘ISSATION’, 단어 ‘ae’/‘OE’, 같은 단어 ‘instil’ &이었다 ‘다하다’, &씨. 나는 또한 많은 기타에 영국 철자를 사용하는 것을 선호합니다. 다음과 같은 단어 ‘프로그램’ &이었다 ‘쟁기’ 대신에 ‘프로그램’ &이었다 ‘쟁기’ (나’LL 여전히 컴퓨터 의미에서 프로그램을 사용합니다). 나’Ve는 인터넷에서 다른 출처에서 많은 영국 철자,’캐나다 철자에 대해 평소로 ​​간주되는 T는 캐나다에서 유효한 대안으로 간주됩니다!

내가 바뀌었던 단어가있다. 구체적으로, 다른 단어 ‘우리의’ 철자. 그 철자가있는 단어가 많이있었습니다. 대부분의 경우, 그들은 오래된 프랑스/앵글로-프랑스 원산지의 추상 명사에 보관되었습니다. 그렇게 말하면서 나는 그 말을 느낍니다 ‘오류’, ‘공포’, ‘공포’, ‘테너’ (음악적 의미가 아님), & ‘떨림’ 그대로 유지되어야합니다 ‘오류’, ‘호르’, ‘Terrour’, ‘테어’, &이었다 ‘tremour’. 나’VE를 찾았습니다 ‘테어’ 현재 사전에 영국의 철자법으로 나열됨 ‘테너’, 그래서 나’내가 그 일을 사용하지 않을 때는 그것을 사용하십시오’M 이음이 아닌 의미에서 철자.

기회를 주셔서 감사합니다 ‘전자’ 이 문서와 그 주제에 대한 나의 의견과 반사! 나는 이것을 게시하는 것을보고 가장 기쁘게 생각하고 그것을 흥미롭게 생각할 다른 사람들이 있기를 바랍니다!

나는 우리가 있다는 사실을 생각합니다

Permalink는 2022 년 4 월 15 일 Maryanne John 박사에 의해 제출, 11:04

캐나다에서 우리가 철자의 다른 부분 집합을 가지고 있다는 사실은 우리를 독특하게 만듭니다.
다른 언어의 스피커에게 영어를 가르치기 때문에 영국과 미국 영어와의 차이점을 강조해야합니다.

보존하는 것이 좋을 것입니다

Permalink는 2022 년 5 월 8 일 Steven Almonte에 의해 11:05에 제출했습니다

캐나다 철자를 보존하는 것이 좋을 것입니다. 하지만 진실을 말하면 때때로 불안해. (공식) 캐나다 철자 중 일부 (예 : 동사 “연습”또는 “중심, 센터링” “기동” “Skilful”등.)는 많은 캐나다인들이 사용하지 않습니다. 사실, 앞서 언급 한 철자는 많은 캐나다인들에게도 잘못된 것처럼 보입니다. 나는 우리 캐나다인들이 가지고있는 영국의 철자를 강하게 사랑하고 소중히 여기기 때문에 갈등을 겪지 만 많은 캐나다인들 (항상 미국 출처에 노출 된 사람들)에 의해 잘못된 것으로 잘못 생각 될 수 있습니다. 나는 조언을 좋아할 것입니다. 앞서 언급 한 문제에도 불구하고 캐나다의 철자를 편지에 자랑스럽게지지해야합니까?? 아니면 내 주변 사람들에게 옳은 것처럼 보이는 것을 철자해야합니까??

안녕하세요, 스티븐,

Permalink는 2022 년 5 월 10 일 Stéphane Moreau에 의해 제출되었습니다

당신은 내 동정심이 있습니다! 나는 정말로 관련 될 수있다! 나도 우리의 전통적인 철자를 사용하는 것을 선호합니다.

그러나 미국과 영국의 철자가 다른 단어의 경우, 가장 좋은 방법은 아마도 캐나다에서 가장 흔한 철자에 대한 신뢰할 수있는 캐나다 사전을 확인한 다음 사용하는 것입니다. (더 일반적인 철자는 때때로 미국인 인 것으로 판명 될 수 있습니다.))

그런 다음 누군가가 당신에게 질문한다면, 당신은 쉬운 마음으로 문제의 사전을 참조 할 수 있습니다. / Sheila Ethier의 블로그 팀

나는 많은 골동품을 읽었습니다

2022 년 9 월 1 일 Adam이 제출 한 Permalink, 10:09

나는 많은 골동품 기사를 읽었으며 캐나다 잡지의 오래된 문제 나 정부 팜플렛과 같은 잡지를 읽었으며 그에 사용 된 철자는 우리가 지금 “미국”철자로 구성 할 것입니다. 호의, 갑옷, 맛, 색 등과 같은 단어의 여러 항목을 찾았습니다. 편집자에게 보낸 편지에서 저자와 장군 모두에 의해. 그 철자가 “영국”유형의 철자와 마찬가지로 캐나다인과 마찬가지로 역사상 어느 시점이나 다른 시점에서 보이는 것처럼 보이기 때문에 캐나다인은 형제들과 남쪽으로 더 구별되기를 원했습니다.

호주 대 미국인 철자 : 차이점은 무엇입니까??

영어 학습자들 사이에서 일반적인 질문은 다음과 같습니다. 언제 사용합니까? ‘지’ 또는 ‘에스’ 말로? 이것을 이해하는 한 가지 방법은 호주, 영국 및 미국 철자의 차이점을 배우는 것입니다. 이 수업에서 몇 가지 철자 패턴을 살펴 보겠습니다.

호주 영어는 영국의 철자를 매우 밀접하게 따르지만 많은 일반적인 단어는 미국 영어로 다르게 철자를냅니다. 다르게 철자에도 불구하고 단어의 의미는 동일합니다.

호주와 미국 영어는 다음과 같은 특정 단어를 철자하는 방법이 다릅니다 ‘이스’ 또는 ‘ISE’.

여기 몇 가지 예가 있어요

• 영국 및 호주 : 분석
• 미국 : 분석

• 영국과 호주 : 사과
• 미국 : 사과

그러나 ‘-ise’가있는 두 음절이 더있는 대부분의 단어는 호주와 미국 영어에서 동일합니다.

또한 ‘Capsize’와 같은 단어에 관해서는 호주와 미국 영어에서 동일합니다.

영국과 호주 영어 단어 ‘우리의’ 그들에게는 철자가 있습니다 ‘또는’ 미국 영어로.

• 영국과 호주 : 색상
• 미국 : 색상

• 영국과 호주 : 좋아하는
• 미국 : 좋아하는

호주와 영국 영어로 ‘-re’로 끝나는 단어는 미국 영어로 ‘-er’로 철자가 있습니다.

• 영국과 호주 : 센터
• 미국 : 센터
• 영국과 호주 : 리터
• 미국 : 리터

미국 영어에 Double ‘s가있는 단어.

• 영국 및 호주 : 등록/등록
• 미국 : 등록/등록

• 영국 및 호주 : 성취/성취
• 미국 : 성취/성취

그러나 여기에는 규칙에 대한 예외가 있습니다.

• 영국 및 호주 : 여행자
• 미국 : 여행자
• 영국과 호주 : 연료
• 미국 : 연료

까다로워 질 수 있으므로 온라인 사전을 찾아보십시오. 올바른 종류의 영어로 설정되지 않기 때문에 항상 맞춤법 검사에 의존하지 마십시오.

Learn English Facebook 페이지와 같은 일일 영어 레슨 및 팁은 트위터에서 우리를 팔로우하거나 YouTube 채널을 구독하십시오.