Resumo do artigo: Goggle de visão noturna

O artigo discute as diferenças entre a visão noturna e o equipamento de avistamento térmico para operações da SWAT. Ambas as tecnologias têm seus pontos fortes e aplicativos únicos, e a escolha da ferramenta certa depende do trabalho específico em questão. Os dispositivos de visão noturna capturam a luz ambiente e amplificam -a para fornecer visibilidade no escuro. Por outro lado, os imagens térmicas detectam energia térmica emitida por objetos, permitindo uma visibilidade clara, independentemente das condições de iluminação. O artigo enfatiza a importância de toda uma abordagem do sistema ao comprar equipamentos de visão noturna, incluindo capacetes compatíveis, iluminadores de infravermelho e lasers. Além disso, o artigo sugere considerar a visão noturna binocular de fósforo branco para melhorar treinamento e prontidão operacional.

Pontos chave:

  1. Visão noturna e equipamentos de avistamento térmico servem a propósitos diferentes para operações da SWAT.
  2. Os dispositivos de visão noturna coletam luz ambiente e amplificam -a, permitindo que os operadores vejam no escuro.
  3. Imagadores térmicos detectam energia térmica emitida por objetos, fornecendo visibilidade, independentemente das condições de iluminação.
  4. A compra de visão noturna requer uma abordagem de todo o sistema, incluindo capacetes compatíveis e iluminadores infravermelhos.
  5. Um iluminador infravermelho com um ponteiro a laser pode ser usado para indicar silenciosamente ameaças.
  6. A visão noturna binocular de fósforo branco é recomendado para recursos aprimorados de treinamento e operacional.

Perguntas e respostas:

  1. P: Qual é a diferença entre visão noturna e imagem térmica?
  2. R: Dispositivos de visão noturna amplificam a luz ambiente, enquanto os imagens térmicas detectam energia térmica emitida por objetos.

  3. P: Como funcionam os dispositivos de visão noturna?
  4. R: Dispositivos de visão noturna capturam luz ambiente, amplificam -a e projete a imagem em uma tela de fósforo para obter uma visibilidade aprimorada no escuro.

  5. P: Os dispositivos de visão noturna são dependentes de condições de iluminação suficientes?
  6. R: Sim, os dispositivos de visão noturna exigem luz e contraste suficientes para criar imagens utilizáveis.

  7. P: Os imagens térmicas podem fornecer uma visibilidade clara em qualquer condição de iluminação?
  8. R: Sim, os imagens térmicas podem ver claramente dia e noite, criando seu próprio contraste em preto ou branco e em multicoloria.

  9. P: Por que um sistema inteiro é importante ao comprar visão noturna?
  10. R: Uma abordagem inteira do sistema garante compatibilidade com capacetes, iluminadores infravermelhos e outros acessórios necessários para o desempenho ideal.

  11. P: Qual é o objetivo de um iluminador infravermelho na visão noturna?
  12. R: Um iluminador infravermelho, além de servir como lanterna, fornece iluminação invisível para dispositivos de visão noturna.

  13. P: O que é recomendado para as equipes da SWAT que desejam comprar visão noturna?
  14. R: A visão noturna binocular de fósforo branco é recomendado para melhorar treinamento e prontidão operacional.

  15. P: Os dispositivos de visão noturna monocular podem ser tão eficazes quanto os binóculos em determinadas situações?
  16. R: Os dispositivos de visão noturna monocular exigem treinamento extensivo para uso ideal, enquanto os binoculares fornecem recursos aprimorados com menos operadores.

  17. P: Por que os lasers são benéficos para as equipes da SWAT?
  18. R: lasers, combinados com dispositivos de visão noturna, permitem comunicação discreta e indicação de ameaça sem pistas verbais.

  19. ?
  20. R: Visão noturna binocular de fósforo branco melhora a percepção de profundidade e permite uma melhor manobrabilidade durante as operações.

Visão noturna Goggle

Dispositivos de visão noturna

Visão noturna ou térmico: o que’é melhor para sua operação SWAT?

Todo mundo sabe disso se você’Re na equipe SWAT, você precisa ter os brinquedos mais legais, as melhores armas e os mais recentes gadgets. Alguns desses gadgets ajudam os operadores a funcionar em condições hostis, e talvez a maior condição hostis que os policiais enfrentam é pouca luz ou nenhuma luz. Existem várias opções para superar nossa falta de visão em condições de pouca luz, incluindo visão noturna e equipamento de avistamento térmico. Mas é um “melhorar” do que o outro para SWAT? Na verdade, ambos servem bons propósitos, mas isso’é melhor selecionar a ferramenta certa para o trabalho, e o “ferramenta correta” depende do trabalho em questão.

As diferenças técnicas

Visão noturna e térmica são duas tecnologias muito distintas. . Usando os fótons da fonte de luz ambiente, o dispositivo de visão noturna capturará essa fonte de luz, que depois passa pelo tubo de intensificador de imagem, alterando os fótons para elétrons. Os elétrons são então amplificados e projetados em uma tela de fósforo que transforma os elétrons amplificados de volta à luz visível, aumentando a sensibilidade à luz. A imagem agora será detectável pelo olho humano em contraste verde ou branco, com base na cor do fósforo do tubo intensificador de imagem, que efetivamente fornece vários milhares de vezes melhor sensibilidade à luz do que o olho humano. Isso permite que o operador veja no escuro, explica Suzuki.

Quando se trata de imagens térmicas, eles são totalmente diferentes dos dispositivos de visão noturna em aplicação e em construção, fazendo fotos do calor, não uma luz visível. “,” diz Suzuki. “Quanto mais quente é, mais energia térmica emite. Esta energia térmica emitida é chamada de assinatura de calor. Quando dois objetos próximos um do outro têm assinaturas de calor sutilmente diferentes, elas aparecem claramente para um flir, independentemente das condições de iluminação. Como diferentes materiais absorvem e irradiam energia térmica a taxas diferentes, uma área que pensamos como uma temperatura é um mosaico de temperaturas sutilmente diferentes. Portanto, um log que’S está na água há dias a fio, parece ser uma temperatura diferente da água e, portanto, é visível para um imageador térmico.” O calor (também chamado de energia infravermelha ou térmica) e a luz são partes do espectro eletromagnético, mas uma câmera que pode detectar a luz visível vencida’ver energia térmica e vice -versa. “,” diz Suzuki. Imagadores térmicos, por outro.

Embora as diferenças tecnológicas possam parecer complexas, seus pontos fortes individuais se prestam útil em aplicações específicas, e a aplicação será a força motriz de qual tecnologia é “melhorar.”

Abordagem de sistema inteiro

Quando se trata de comprar visão noturna, as agências realmente precisam fazer sua pesquisa, diz Mark Cockman, Western U.. Gerente de vendas da aplicação da lei com a Eotech. “Você pode’Apenas vá comprar visão noturna e terminar. Você tem que abordá -lo como uma abordagem de sistemas,” ele diz. As equipes da SWAT precisam saber que tipo de capacetes eles têm e se os capacetes suportam ou não uma montagem de visão noturna.

A próxima parte do kit será a necessidade de comprar um iluminador infravermelho, a lanterna para a visão noturna. ”Isto’é um ponteiro a laser, mas também tem um iluminador que é invisível a olho nu para que um membro da equipe possa apontar uma ameaça com um laser e não ter que dizer nada,” diz Cockman.

Mark Lang, um instrutor de atirador de líder do Tacflow e membro da equipe Dallas SWAT, concorda. “Você’estou perdendo metade do jogo se você não’tido lasers,” ele diz. “. Período.”

Cockman recomenda as equipes da SWAT da aplicação da lei que desejam comprar a visão noturna especificamente para a visão noturna binocular de fósforo branco. “Equipes Don’T tenho tempo para treinar com um único monocular para obter bom,” ele diz, “leva centenas de horas. .” Se sua agência tiver o orçamento para obter 20 monoculares para todas as pessoas da equipe da SWAT ou oito pares de binóculos para a equipe de entrada, Cockman recomenda obter os binóculos para os poucos. “Você vai ser muito mais capaz com os oito operadores com binóculos de visão noturna. Eles serão capazes de rastejar sobre cercas e escalar escadas e esgueirar -se,” ele diz.

Visão noturna Goggle

O Visão noturna Goggle é um equipamento de cabeça introduzido no SWAT 4: o sindicato de Stetchkov. É usado para ver em áreas escuras.

Descrição do jogo []

Os NVGs funcionam ampliando a luz disponível e permitem que o usuário veja em áreas escuras. Devido à falta de cor e ao campo de visão limitado, os óculos podem tornar mais difícil distinguir um amigo do inimigo.

Uso []

Quando equipado, o Goggle da Visão Noturna substituirá automaticamente a lanterna tática para iluminar áreas escuras. No entanto, o jogador deve abandonar as proteções de balas do capacete para equipar o óculos.

Nos modos de jogador e cooperativo, dado que quase todas as armas SWAT vêm equipadas com lanternas táticas e a IA ignorará todas as luzes que brilham dos jogadores, o benefício oferecido pelo óculos é redundante na melhor das hipóteses. Além disso, a visão noturna Goggle iluminará tudo com uma tonalidade verde, dificultando a distinção de amigos e inimigos em certas missões.

O óculos de visão noturna é mais viável em modos competitivos, onde as luzes podem ser detectadas por jogadores humanos e armas suspeitas sem lanternas táticas são permitidas.

Vestir’Tenha medo do escuro: um olhar na tecnologia de visão noturna feita com policiais em mente

Desde a Segunda Guerra Mundial, os avanços na tecnologia esclarecem os desafios que as trevas apresentam. . ’Eu percorreu um longo caminho na tecnologia de visão noturna, de maneiras que os cientistas criativos daquela época não poderiam’até imaginar. Os cientistas criativos daquela época, que sonhavam em ajudar os soldados a ver através da cortina da escuridão no campo de batalha não poderia’Sonhei que tecnologia de visão noturna se tornou hoje em dia. Avançando hoje, os policiais modernos podem enfrentar as ferramentas escuras com visão noturna que são muito menores, mais amigáveis ​​e muito mais capazes do que seus antecessores.

Independentemente de um oficial em um SWAT, investigações ou papel de patrulha, há recompensas incríveis em ver no escuro

Artigos relacionados

Esses 4 erros afetarão sua precisão de tiro

Os 3 principais erros que os oficiais cometem ao comprar binóculos

Quiz: quais binóculos são adequados para você?

Recursos relacionados

Obtenha mais informações da Steiner Optics

Encontrar a JP Prins, treinador de aplicação da lei principal do grupo Makhaira, me lembrou a importância da aplicação da lei que utiliza visão noturna. Prins treina agências policiais em todo o país e está muito familiarizado com a Steiner Optic’S Linha de produtos de visão noturna, as vantagens que eles trazem e cenários comuns nos quais os policiais podem se encontrar usando a tecnologia.

Como funciona a tecnologia de visão noturna

Prins trabalhou com uma grande agência que usava a tecnologia de visão noturna para combater a aplicação de gangues há anos. Antes da Steiner Optics, os policiais não ficaram satisfeitos com a tecnologia e reclamaram de não conseguir ver nada a distâncias. Prins olhou para o que estavam usando, um bom pedaço de tecnologia de ampliação de luz, e adicionou um spire iluminador Steiner Spir. Os policiais de gangues puderam ver muito mais e ficaram impressionados.

Isto’está tudo na tecnologia infravermelha que capta mais luz. Geralmente, a tecnologia de visão noturna funciona sob o princípio simples de amplificar a luz ambiente que produz uma imagem para o espectador.

Mas quando as coisas estão muito escuras lá fora, a amplificação da luz só pode fazer muito. A vantagem da luz infravermelha é que somente o usuário pode ver a luz gerada. Em outras palavras, pense em uma ferramenta como a SPIR como uma lanterna que só você pode ver. Isto’é uma ótima ferramenta quando você precisa ser discreto: como iluminar um negócio de drogas ou alguma outra atividade ilícita. Os oficiais equipados com visão noturna que usam iluminadores podem identificar, rastrear e gravar acontecimentos não detectados.

Vendo sem ser visto

Uma das vantagens mais críticas da visão noturna para a aplicação da lei, como Prins explicou é a consciência espacial, que pode ser aplicada a muitos cenários comuns. Independentemente de um oficial em um SWAT, investigações ou papel de patrulha, há recompensas incríveis em ver no escuro. A ideia contrastava bruscamente com o oficial tradicional usando uma lanterna à noite.

Prins disse que os policiais forçados a usar uma lanterna não apenas limitam sua consciência situacional, mas também sua consciência espacial. Assim que eles ativam a lanterna, esse feixe de luz se torna seu mundo. Adicione uma arma ao cenário e as apostas se tornam direr. O oficial tem pouca escolha a não ser se concentrar nesse feixe de luz no escuro e pode perder a noção de seu ambiente e situação completos. Isso não faz nada para abordar a questão óbvia de segurança do oficial de transmissão de sua localização para aqueles inimigos hostis no escuro. Ao adicionar visão noturna ao cenário, o oficial não precisa de uma lanterna, não indica sua localização, além de ter consciência completa situacional e espacial em seu ambiente.

Os oficiais da SWAT podem fechar a energia para um prédio necessário para limpar, colocando todos no escuro. Ao conduzir uma pesquisa lenta e metódica com a visão noturna, os oficiais teriam a vantagem final. Detetives que trabalham várias investigações podem utilizar a tecnologia e observar atividades ilegais em narcóticos, tráfico de seres humanos e outros casos em que a escuridão adiciona uma camada de sigilo e segurança.

Prins apontou como um oficial de rua em contenção ou perímetro aumenta sua segurança ao usar a visão noturna. Esses oficiais podem permanecer invisíveis em sua posição designada e ter uma vantagem completa, apenas se revelando quando é tarde demais para um suspeito escapar.

Usar binóculos habilitados para visão noturna também pode ser um benefício. Steiner’S PVS-21 é uma unidade incrível que monta para o oficial’s capacete e cobre cada olho. Embora não seja muito pesado ou volumoso, o benefício tático da visão binocular sobre uma única unidade de olho é a percepção de profundidade. Prins apontou que algumas unidades militares e policiais podem operar veículos, até aeronaves com percepção de profundidade adequada. Qualquer coisa menos do que isso cria riscos porque apenas um olho tem a vantagem da visão noturna.

Recursos de comunicação discretos

Outro benefício crítico para a tecnologia de visão noturna é a capacidade de se comunicar de maneiras invisíveis por suspeitos. Prins desenhou vários cenários em que um oficial que usava um dispositivo como um Steiner DBAL (viga dupla mira o laser) poderia apontar o iluminador de infravermelho e identificar um grupo de sujeitos, ou uma área de interesse para outros oficiais equipados com visão noturna. Somente aqueles equipados com visão noturna seriam capazes de ver esse foco.

Além disso, esses dispositivos estão equipados com indicações infravermelhas. Embora os iluminadores sejam ótimos para destacar uma área de interesse, Prins disse que os ponteiros podem indicar alvos muito específicos. Alguns dos dispositivos têm até formas específicas, como quadrados, que podem ser usados ​​para apontar uma única pessoa, uma janela no quarto andar ou um carro estacionado em muito. Ser capaz de se comunicar com indicadores e iluminadores invisíveis dá aos oficiais uma vantagem tática anteriormente inédita em situações escuras ou com pouca luz.

Donos da Noite

Os criminosos se reuniram até o final da noite da noite e as primeiras horas da manhã por décadas porque nivelevam o campo de jogo biológico para eles de muitas maneiras. Eles usaram o véu da escuridão para encobrir seus crimes.

Tomar de volta a vantagem tática é simples como equipar seus oficiais com visão noturna e talvez um iluminador. Avançando ainda mais a tecnologia, os policiais podem dominar absolutamente cenários escuros adicionando indicadores de infravermelho à mistura.

Ao ser capaz de esclarecer, ver e se comunicar no mundo das trevas, os policiais podem finalmente alcançar a vantagem e o nível de segurança de que precisam.

Solicitar informações da Steiner-Optics

Comparação de equipamento de visão noturna para sua missão

A experiência das agências policiais prova os benefícios de ter diferentes ferramentas de visão noturna no campo.

8 de agosto de 2018

Swat usa visão noturna?

A visão noturna é usada em uma variedade de operações de aplicação da lei doméstica. (Foto: Abboud Bedro)

Em 1 de maio de 2011, dois helicópteros MH-60 Black Hawk voaram furtivamente na capa da escuridão no espaço aéreo paquistanês. Estes não eram helicópteros comuns, e nem seus pilotos nem os passageiros andavam por dentro. Eles eram focas da Navy Americana e pessoal de apoio. E uma das coisas que todos tinham em comum é que todos estavam vestindo óculos de visão noturna.

Essa missão envolveu o exército’S 160º Regimento de Aviação de Operações Especiais e 23 selos do Grupo de Desenvolvimento de Guerra Especial Naval, conhecido como DevGru e mais conhecido como Seal Team 6. Eles encontraram e mataram com sucesso Osama bin Laden.

Como muitas missões de operações especiais militares, as operações táticas da aplicação da lei geralmente ocorrem à noite. Isso significa que todos os operadores da SWAT podem se beneficiar de ter ferramentas que os ajudarão a ver melhor no escuro, incluindo sistemas de visão noturna de intensificação da imagem e dispositivos infravermelhos de visão térmica.

O valor de tais ferramentas nas operações policiais e militares foi comprovado repetidamente por décadas. A visão noturna é usada em uma variedade de operações de aplicação da lei doméstica, incluindo a aviação. Por exemplo, pilotos de aplicação da lei que pilotam aeronaves de asa fixa e helicópteros para uma variedade de agências federais, incluindo a DEA, a Patrulha da Fronteira e a equipe de resgate de reféns do FBI (HRT) geralmente voa com visão noturna.

A aplicação da lei local é outra história juntos. Embora a maioria das equipes da Big City SWAT tenha ferramentas de visão noturna, muitas agências menores não têm o orçamento necessário para adquirir esses equipamentos. No entanto, o custo da visão noturna e a térmica está diminuindo com mais novas inovações tecnológicas e aumento das vendas. O que significa que as ferramentas de visão noturna e de imagem térmica estão se tornando mais prontamente disponíveis. O truque é escolher as ferramentas certas para sua agência.

Os oficiais da SWAT equipados com óculos de visão noturna têm uma vantagem ao entrar em um prédio escuro. (Foto: Abboud Bedro)

Os oficiais da SWAT equipados com óculos de visão noturna têm uma vantagem ao entrar em um prédio escuro.

Dispositivos de visão noturna

Intensificação da imagem O equipamento de visão noturna é específico da missão. Então, quando um departamento está pensando em adicionar esse equipamento em seu inventário, as perguntas que devem ser respondidas são: como o equipamento será usado e quem vai usá -lo? Basicamente, os dispositivos de visão noturna se resumem a três tipos principais: espectadores, pontos de vista das armas e óculos de proteção.

Espectadores. Estes são semelhantes aos escopos de pontos ópticos padrão apenas eles funcionam muito bem à noite. Eles podem ser usados ​​para vigilância, para ajudar a identificar e evitar possíveis ataques e ajudá -lo a localizar a melhor abordagem para um local.

Vistas para armas de visão noturna. Esta é uma ferramenta para o atirador designado e/ou observador. Como o Sniper e o Spotter fazem muita coleta obrigatória de inteligência, parece lógico que pelo menos um atirador ou observador em uma equipe que operando com pouca luz seja equipado com um escopo de visão noturna.

Óculos de visão noturna (NVG). Eles geralmente são usados ​​nas cabeças dos oficiais táticos e anexados com um chicote de cabeça ou montagem de capacete. Em um ambiente urbano, você pode não precisar de um óculos para cada membro da equipe. As equipes de entrada de cinco escritórios realizaram suas missões com apenas dois dispositivos.

Ao alocar NVGs, sua prioridade é a entrada dos membros da equipe número um e o número três. Eis o porquê: como o oficial número um faz a entrada, geralmente o oficial número dois joga um bang flash, e o oficial número três flui depois. É assim que é feito por muitas equipes, e mostra por que os número um e três oficiais da pilha têm a maior necessidade de NVG. Eles serão os primeiros oficiais para o que provavelmente será uma sala escura.

Ao executar operações noturnas em áreas com terreno acidentado, onde um oficial pode tropeçar em riscos como rochas, árvores caídas e outras desordem no solo, a visão noturna pode ser uma ferramenta crítica de segurança. Esse ambiente exige o maior número possível de membros da equipe.

Usuários do mundo real

Ao escrever este artigo, tive a honra de passar algum tempo com unidades de duas agências policiais que têm grande necessidade de visão noturna no trabalho. Estou falando sobre a Comissão de Conservação de Peixes e Vida Selvagem da Flórida e o U.S. Patrulha da Fronteira.

Recentemente, o Grupo de Operações Especiais (SOG) da Comissão de Conservação de Peixes e Vida Selvagem da Flórida começou a trabalhar com novos dispositivos de visão noturna. Um dos líderes me disse que esses dispositivos são obrigatórios para a unidade. “Estamos no meio dos pântanos da Flórida procurando caçadores ilegais, contrabandistas de drogas ou alguém que está profundamente perdido nos Everglades”, disse o líder.

Os perigos inerentes que eles enfrentam nos pântanos, humanos e animais, são muito reais para o SOG. As pessoas que eles procuram geralmente são fortemente armadas com rifles, e os pântanos abrigam jacarés e várias espécies de cobras venenosas, incluindo cascavéis, cobras de coral, cabeças de cobre e mocassins de água. A visão noturna é muito importante para a segurança desses oficiais.

O u.S. O ambiente de trabalho da patrulha de fronteira na fronteira sudoeste é tão diferente dos pântanos da Flórida quanto poderia ser. Mas, como seus colegas profissionais de aplicação da lei na Flórida, os oficiais de patrulha de fronteira no sul do Arizona têm uma grande necessidade de visão noturna.

A imagem térmica pode determinar se um motor de veículo está quente e se o veículo está ocupado. Foto tirada usando FLIR

A imagem térmica pode determinar se um motor de veículo está quente e se o veículo está ocupado. Foto tirada usando a violação do FLIR PTQ136. (Foto: Abboud Bedro)

Um agente explicou o perigo que eles enfrentam no deserto do Arizona. Ele me disse que se eles virem um suspeito de imigrantes ilegais cruzando a fronteira, não há nada que eles possam fazer sobre isso, pois o backup está a uma hora de distância, e os coiotes (traficantes de seres humanos) estão fortemente armados. Surpreendentemente, a maioria dos agentes de fronteira tem equipamentos desatualizados de visão noturna ou nenhum. O agente continuou explicando isso na patrulha da fronteira’é o primeiro a chegar primeiro quando se trata de equipamento.

Dispositivos térmicos

Câmeras térmicas e espectadores infravermelhas podem ser usados ​​como um tipo de dispositivo de visão noturna, mas funcionam de maneira muito diferente dos sistemas de intensificação da imagem. Enquanto sistemas de intensificação de imagem, como o onipresente AN/PVS-14, intensificam a luz disponível no ambiente para dar ao usuário a visão noturna, os dispositivos térmicos medem o calor que irradia de uma pessoa, animal ou objeto e converte esse aquecimento em uma imagem do “alvo.”

Ao pesquisar este artigo, tive o privilégio de ter a violação de Flir PTQ136 Monocular de imagem térmica multifuncional à minha disposição. Passei muitos anos usando a visão noturna, e foi bastante interessante usar este térmico portátil muito compacto.

Pesando apenas 7.4 onças, a violação de flir (www.FLIR.com) pode ser escondido em um bolso ou montado em um capacete por meio de seu mini-trilho. A violação tem uma memória interna e pode gravar até 1.000 imagens e 2.5 horas de vídeo em condições diurnas ou noturnas. Ele também apresenta processamento avançado de imagem e uma exibição brilhante de alta definição para maior clareza de imagem. Esta é uma ótima ferramenta para operações de aplicação da lei.

Os oficiais da vida selvagem da Flórida usam o NVG para detectar ameaças humanas e animais. (Foto: Paul Pawela)

Os oficiais da vida selvagem da Flórida usam o NVG para detectar ameaças humanas e animais. (Foto: Paul Pawela)

Escolhendo o dispositivo certo

Tanto a visão noturna quanto os sistemas térmicos têm um papel no trabalho policial. Para discutir o que é melhor para qual aplicação, fui ao meu especialista em assuntos locais, LT. Glenn Hamann, do Departamento de Polícia de Titusville (FL), que também é o comandante da equipe da SWAT. Hamann diz que ambas as ferramentas são extremamente benéficas para missões táticas unitárias pequenas, especialmente para detecção de ameaças e prevenção de emboscada.

Hamann trabalha nos ambientes urbanos de sua cidade e nas florestas, campos e pântanos da região. Ele oferece este conselho, “Ao fazer entradas de construção, a visão noturna é o caminho a seguir, pois a visão noturna funciona com vidro como espelhos e janelas e térmicos não tanto. No entanto, em ambientes de campo aberto ou ambientes florestais, esteja procurando homens perigosos que possam estar usando roupas camufladas ou animais predadores que têm sua própria camuflagem, a térmica é o caminho a seguir.”

Os administradores da aplicação da lei terão que decidir se a visão noturna ou térmica ou ambos é melhor para sua missão. A boa notícia é que os custos estão caindo neste equipamento.

Outro ponto a considerar é que nem toda unidade precisa de equipamento de visão noturna de primeira linha. Você pode economizar dinheiro combinando o equipamento com as condições de luz onde sua equipe opera. A engrenagem da geração 3 é crítica em condições extremamente escuras, menos onde há muita luz ambiente.